"Για ν\' αρχίσουμε από την αρχή. Είναι μια ανοιξιάτικη, ασέληνη, άναστρη, βιβλικά μαύρη νύχτα στη μικρή πόλη, οι λιθόστρωτοι δρόμοι είναι σιωπηλοί και το καμπουριασμένο δάσος με τα ζευγαράκια και τους λαγούς κατηφορίζει αθέατο κούτσα κούτσα αργά, μαύρα, κάτω, στη μαυροκορομηλάτη, μαυροκορακάτη θάλασσα που νανουρίζει τις ψαρόβαρκες..." Το έργο "Κάτω από το Γαλατόδασος, Ένα έργο για φωνές", είναι ένα θεατρικό που ο ποιητής έγραφε από τα δεκαεπτά του χρόνια και γράφοντάς το έκλεισε τη σύντομη ζωή του. Πρωτοπαρουσιάστηκε στο ραδιόφωνο του BBC όπου τότε εργαζόταν. Δύο αφηγητές μάς ξεναγούν στον τόπο, μας συστήνουν τους χαρακτήρες, και, με γλώσσα ολοζώντανη, γεμάτη συνηχήσεις, παρηχήσεις, ηθελημένες ασυνταξίες, ομοιοφωνίες, ενορχηστρώνουν μια, μουσική λες, αφήγηση, που οδηγεί τον αναγνώστη-θεατή-ακροατή σε ένα μικρό ψαροχώρι της ουαλικής επαρχίας, ξεκινώντας από τη νύχτα ενός και μόνο 24ώρου. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)