Το βιβλίο Η ζωή του άλλου αναδεικνύει τη βαθιά φιλία ανάμεσα σε δύο διάσημους και μεγαλοφυείς λογοτέχνες, τον James Joyce και τον Italo Svevo. Η συνάντησή τους στην Τεργέστη υπήρξε μια συνάντηση πεπρωμένων, που άφησε το αποτύπωμά της στη λογοτεχνία του 20ού αιώνα. Ωστόσο, η σχέση μεταξύ των δύο αντρών δεν αποτέλεσε απλώς μια λογοτεχνική συγγένεια, αλλά σύμπλευση της ζωής και του έργου τους, καθώς θαύμαζαν και στήριζαν έμπρακτα ο ένας τον άλλον. Ο Svevo βοηθούσε συχνά τον Joyce, ο οποίος βρισκόταν πάντοτε σε οικονομική στενότητα, και ο Joyce ανταπέδιδε τη γενναιοδωρία του βοηθώντας τον Svevo να αναδειχθεί σε διεθνώς αναγνωρισμένη λογοτεχνική μορφή. Τα γεγονότα που έφεραν κοντά τούς δύο συγγραφείς αφήνουν το πεδίο ελεύθερο για μια ανασύνθεση που βρίσκεται στο μεταίχμιο μεταξύ βιογραφίας και λογοτεχνικής αφήγησης. Ο Enrico Terrinoni φωτίζει τόσο τη δημόσια όσο και την ιδιωτική τους ζωή, συνθέτοντας ένα μοναδικό λογοτεχνικό παζλ, στο οποίο είναι εμφανής η «παρουσία» του Svevo στο έργο του Joyce και, αντίστοιχα, του Joyce στο έργο του Svevo.