Estonie, 1941. Roland et son cousin Edgar ont rejoint les « freres de la foret » et luttent avec la resistance estonienne pour repousser l’Armee rouge. Quand les troupes allemandes envahissent l’Estonie, leurs chemins se separent. Roland combat sans relache l’envahisseur ; Edgar epouse successivement l’ideologie du pouvoir. Juudit, sa femme, est ecartelee entre son amour pour un officier allemand et l\'hypocrisie d\'un mariage rate.