Το ότι ο άνθρωπος για τον Ναζίμ Χικμέτ είναι το πιο πολύτιμο κεφάλαιο, δεν υπάρχει καμιά αμφιβολία. Το ίδιο πάλι δεν υπάρχει καμιά αμφιβολία πως τον άνθρωπο αυτό δεν τον θέλει ένα ρομπότ, μα άνθρωπο με σάρκα κι οστά, με νου και με καρδιά και μάλιστα τον θέλει «με τη γνώση του κεφαλιού του πιο δυνατή απ’ την καλοσύνη της καρδιάς του και την καλοσύνη της καρδιάς του πιο πλατιά απ’ τη γνώση του κεφαλιού του». Ακόμα τον θέλει ειλικρινή και θαρραλέο «να μην αποκρύψει να πει εκείνο που δεν πίστεψε πως δεν το πίστεψε, να πάρει υπόψη του πως θα τον λιθοβολήσουνε για κείνο που πίστεψε, γιατί έτσι με το αίμα του θα σμίξει με την αιώνια νεότητα, και πως πρέπει να περπατήσει δίχως να κουραστεί, δίχως να διψάσει, να περπατήσει με την πίστη του για να επιτύχει το σκοπό του». Στον Πρώτο τόμο έργων του Ναζίμ Χικμέτ, περιλαμβάνονται: Οι ποιητικές συνθέσεις, Τα σκόρπια ποιήματα, 835 στίχοι, Θαλασσινά τραγούδια, Η πολιτεία που έχασε τη μιλιά της, Διαλεγμένοι στίχοι και τα Πορτρέτα του. Ακόμα πεζογραφικά και θεατρικά έργα του ίδιου.