Το Ελεφαντάκι θέλει να κάνει τραμπάλα με το Ποντικάκι, αλλά είναι υπερβολικά βαρύ! Οι φίλοι τους μπορούν να βοηθήσουν, όμως είναι αυτό αρκετό για να σηκωθούν τα πόδια του Ελέφαντα, έστω και λίγο, από το έδαφος; Η έξοχη ιδέα του Ελέφαντα ανατρέπει τις… ισορροπίες σε αυτή τη διασκεδαστική ιστορία που εισάγει τα παιδιά στη μαθηματική έννοια του βάρους.