Ο Simon βοηθάει στις καλοκαιρινές διακοπές τον θείο του, που εργάζεται στη ρεσεψιόν ενός ξενοδοχείου. Όταν τον επισκέπτεται η φίλη του η Laura, ανακαλύπτουν ένα μυστικό, που θα τους βάλει σε περιπέτειες. Στο ξενοδοχείο μένει και η Clarissa, που θέλει να σπουδάσει μόδα, κι απ’ ότι φαίνεται δεν έχει να κρύψει κάτι. Ή μήπως έχει …; Κατάλληλο ήδη για μαθητές που βρίσκονται στο επίπεδο Α1, δηλαδή μετά από περίπου 90 διδακτικές ώρες· προτείνεται σε όσους έχουν ολοκληρώσει π.χ. το Beste Freunde 1, το Planet 1 ή το PingPong Neu 1