Από το 1171 ως τον 21ο αιώνα, ένας άνθρωπος κουβαλάει μέσα του μια μνήμη που δεν σβήνει. Βυζαντινές βιβλιοθήκες, η Άλωση της Πόλης, οι φωτιές του 18ου αιώνα, η Νύχτα των Κρυστάλλων στο Βερολίνο, η Κατοχή στην Αθήνα, οι σκέψεις ζωής στη γενέτειρα Κρήτη… κι έπειτα η Ζυρίχη, όπου η Helixion φέρνει στο φως τον Φάκελο Θήτα. Ο Τζον Ρέινολντς –γεννημένος Γιάννης– ανακαλύπτει πως δεν είναι ο μόνος. Μια γυναίκα εμφανίζεται μέσα από καθρέφτες, κουβαλώντας το ίδιο σημάδι, το ίδιο μυστικό. Τώρα πρέπει να αποφασίσει: να ζήσει για πάντα, ή να αφήσει τη μνήμη να ζήσει στη θέση του;